La COVID-19 nos separó.
Las vacunas nos están uniendo otra vez.
Preguntas frecuentes
¿Tiene preguntas sobre las vacunas contra la COVID-19? Tenemos respuestas de profesionales médicos.
Aplicarse la vacuna le permitirá mantener seguros a los residentes del centro de cuidados a largo plazo, a los integrantes de su familia y a sus compañeros de trabajo; además, evitará que usted se enferme o tenga un cuadro grave de COVID-19. En el largo plazo, ayudará a que se termine la pandemia, permitirá que los niños vuelvan a la escuela, que los adultos regresen al trabajo y que las familias se reúnan.
Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC), las vacunas contra la COVID-19 aprobadas demuestran “que los beneficios conocidos y potenciales de esta vacuna son mayores que los daños conocidos y potenciales de infectarse y tener la enfermedad del coronavirus”. Las vacunas se probaron exhaustivamente en decenas de miles de personas, y los datos obtenidos en los ensayos se analizaron rigurosamente. Hasta el momento, millones de personas se aplicaron las vacunas y se informaron muy pocas reacciones graves. Más información.
La vacuna contra la COVID-19 brinda inmunidad contra el virus, lo que la convierte en una herramienta clave para terminar con la pandemia. Al vacunarse, no solo se protege a usted mismo, sino que también ayuda a mantener a salvo a las personas que lo rodean, como familiares, personas mayores y compañeros de trabajo. Los CDC recomiendan que se aplique la vacuna en cuanto cumpla con los requisitos de elegibilidad.
Es hora de remangarse.
Pasar por la pandemia de COVID-19 ha sido duro para todos, en especial para los que viven y trabajan en los centros de cuidados a largo plazo. La aplicación de vacunas seguras y eficaces contra la COVID-19 es un punto de inflexión a la hora de salvar vidas en la lucha contra este virus. Es importante que todos los habitantes se vacunen, para que podamos proteger a las personas mayores, a los seres queridos, a los compañeros de trabajo y a nosotros mismos.
Historias
Se administraron millones de dosis de las vacunas contra la COVID-19 (y el proceso continúa) en residencias de ancianos, comunidades de vida asistida y otros centros de vida para personas mayores de todo el país. Si usted es uno de los héroes que trabaja en centros de cuidados a largo plazo y se remanga para participar de la campaña #GetVaccinated y vacunarse, ¡comparta su historia y una selfi!
I got the vaccination because I’m a grandmother and I want to be around for my family. I’m also around my mom a lot (who is also a nurse) and we both knew it was just the right thing to do. I had hesitations about it initially, but I just got smart and didn’t think twice about it.
— Sonya, Certified Nursing Assistant
I wanted to get it because I want people to be reunited, I want people to hug again…
— Jacob, Personal Care Assistant
I wanted to be part of the solution to help end the pandemic. I want to protect our residents and our health care workers, the older population, and the most vulnerable.
— Emaury, Activity Director
Recursos
Desarrollamos recursos para ayudarlo a terminar con la difusión de la información errónea sobre las vacunas contra la COVID-19 entre sus familiares, amigos y compañeros de trabajo.
La campaña #GetVaccinated (vacúnese) se financió, en parte, por medio de un acuerdo de cooperación entre los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades y la Asociación Estadounidense de Atención de la Salud/Centro Nacional para la Vida Asistida (American Health Care Association/National Center for Assisted Living, AHCA/NCAL).
